Yahya mı, Yuhanna mı?

Kur'ân-ı Kerim'in birkaç yerinde Hz. Zekeriya'dan ve onun ilerlemiş yaşına rağmen ömrünün sonlarında dünyaya gelen oğlu Hz. Yahya peygamberden bahsedilmektedir. Yüce Allah, kutsal kitabımızda onu "küçük yaşında hikmet verilmiş", "kalbi yumuşak ve saf", "anne babasına iyi davranan", "iffetli" ve "iyilerden" ibareleriyle övmüştür. Ayrıca Yahya adı, bizzat Yüce Allah tarafından ona verilmiş bir isimdir. Buna karşılık Hıristiyanlar, onu Yuhanna adıyla anmakta ve onun Hz. İsa'yı müjdelemek için geldiğini iddia etmektedirler. Yazarımız ise Hz. Yahya'nın Hz. Muhammed'i (s.a.v.) müjdelemek için geldiği tezini öne sürerek bu savını yine mevcut İncillerde geçen ayetlerle ispata çalışırken öte yandan Yunanca'dan yapılan İncil tercümeleri sırasında kasıtlı yanlışlar yapılarak bu gerçeğin üzerinin kapatılmaya çalışıldığını ortaya koymaktadır.